مزامیر 131
Old Persian Version (ترجمه قدیم)Translation
Old Persian Version (ترجمه قدیم)
Modern Hebrew Bible
1ای خداوند دل من متکبر نیست و نه چشمانم برافراشته و خویشتن را به‌کارهای بزرگ مشغول نساختم، و نه به‌کارهایی که از عقل من بعید است.
1שיר המעלות לדוד יהוה לא גבה לבי ולא רמו עיני ולא הלכתי בגדלות ובנפלאות ממני׃
2بلکه جان خود را آرام و ساکت ساختم، مثل بچه‌ای از شیر باز داشته شده، نزد مادر خود. جانم در من بود، مثل بچه ازشیر بازداشته شده.
2אם לא שויתי ודוממתי נפשי כגמל עלי אמו כגמל עלי נפשי׃
3اسرائیل بر خداوند امیدوارباشند، از الان و تا ابدالاباد.
3יחל ישראל אל יהוה מעתה ועד עולם׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.