Псалми 82
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Reina-Valera 1909
1Бог стаде на сабору Божијем, усред богова изрече суд:
1Salmo de Asaph. DIOS está en la reunión de los dioses; en medio de los dioses juzga.
2„Докле ћете судити неправо, и безбожницима гледати ко је ко?
2¿Hasta cuándo juzgaréis injustamente, y aceptaréis las personas de los impíos? (Selah.)
3Судите убогоме и сироти, оног кога гоне и ништега правдајте.
3Defended al pobre y al huérfano: haced justicia al afligido y al menesteroso.
4Избављајте убогога и ништега, из руке безбожничке отимајте.
4Librad al afligido y al necesitado: libradlo de mano de los impíos.
5Не познаше, нити разумеше, ходе по тами; задрмаше се земљи сви темељи.
5No saben, no entienden, andan en tinieblas: vacilan todos los cimientos de la tierra.
6Рекох: Богови сте, и синови Вишњег сви.
6Yo dije: Vosotros sois dioses, é hijos todos vosotros del Altísimo.
7Али ћете као људи помрети, и као сваки кнез пашћете.”
7Empero como hombres moriréis, y caeréis como cualquiera de los tiranos.
8Устани, Боже, суди земљи; јер су Твоји по наследству сви народи.
8Levántate, oh Dios, juzga la tierra: porque tú heredarás en todas las gentes.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.