Псалми 82
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
1Бог стаде на сабору Божијем, усред богова изрече суд:
1A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of God; in the midst of the judges He judgeth:
2„Докле ћете судити неправо, и безбожницима гледати ко је ко?
2'How long will ye judge unjustly, and respect the persons of the wicked? Selah
3Судите убогоме и сироти, оног кога гоне и ништега правдајте.
3Judge the poor and fatherless; do justice to the afflicted and destitute.
4Избављајте убогога и ништега, из руке безбожничке отимајте.
4Rescue the poor and needy; deliver them out of the hand of the wicked.
5Не познаше, нити разумеше, ходе по тами; задрмаше се земљи сви темељи.
5They know not, neither do they understand; they go about in darkness; all the foundations of the earth are moved.
6Рекох: Богови сте, и синови Вишњег сви.
6I said: Ye are godlike beings, and all of you sons of the Most High.
7Али ћете као људи помрети, и као сваки кнез пашћете.”
7Nevertheless ye shall die like men, and fall like one of the princes.'
8Устани, Боже, суди земљи; јер су Твоји по наследству сви народи.
8Arise, O God, judge the earth; for Thou shalt possess all nations.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.