Псалми 130
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
JPS Tanakh (Jewish Publication Society, 1917)
1Из дубине вичем к Теби, Господе!
1A Song of Ascents. Out of the depths have I called Thee, O LORD.
2Господе! Чуј глас мој. Нека пазе уши Твоје на глас мољења мог.
2Lord, hearken unto my voice; let Thine ears be attentive to the voice of my supplications.
3Ако ћеш на безакоње гледати, Господе, Господе, ко ће остати?
3If Thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand?
4Али је у Тебе праштање, да би Те се бојали.
4For with Thee there is forgiveness, that Thou mayest be feared.
5Чекам Господа; чека душа моја; уздам се у реч Његову.
5I wait for the LORD, my soul doth wait, and in His word do I hope.
6Душа моја чека Господа већма него страже јутарње, које страже јутром.
6My soul waiteth for the Lord, more than watchmen for the morning; yea, more than watchmen for the morning.
7Нека чека Израиљ Господа; јер је у Господа милост, и велик је у Њега откуп.
7O Israel, hope in the LORD; for with the LORD there is mercy, and with Him is plenteous redemption.
8И Он ће откупити Израиља од свих безакоња Његових.
8And He will redeem Israel from all his iniquities.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.