Псалми 82
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Bible Mutal (Kosraean)
1Бог стаде на сабору Божијем, усред богова изрече суд:
1God El muta fin tron lal ye mutun mwet kulansap mutal lal inkusrao; Ke tukeni lalos El akkalemye wotela lal ouinge:
2„Докле ћете судити неправо, и безбожницима гледати ко је ко?
2“Nik kowos sifil oru nununku sesuwos; Ac kowos in tia sifil insese yurin mwet koluk!
3Судите убогоме и сироти, оног кога гоне и ништега правдајте.
3Oru nununku suwohs nu sin mwet sukasrup ac mwet mukaimtal, Ac oru suwohs nu sin mwet enenu ac mwet munas.
4Избављајте убогога и ништега, из руке безбожничке отимајте.
4Molelosla liki poun mwet sulallal.
5Не познаше, нити разумеше, ходе по тами; задрмаше се земљи сви темељи.
5“Yohk lupan nikin ac lohsr lowos! Kowos arulana koluk, Ac nununku suwohs wanginla fin faclu.
6Рекох: Богови сте, и синови Вишњег сви.
6Na nga fahk, ‘Kowos god uh, Kowos nukewa wen nutin El Su Fulatlana.’
7Али ћете као људи помрети, и као сваки кнез пашћете.”
7Tusruktu, kowos ac misa oana mwet uh, Ac moul lowos ac safla oana sie fisrak.”
8Устани, Боже, суди земљи; јер су Твоји по наследству сви народи.
8Fahsru, O God, ac nununku faclu, Tuh mutunfacl nukewa ma lom.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.