Псалми 111
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1Хвалим Те, Господе, од свега срца на већу праведничком и на сабору.
1你们要赞美耶和华！ 我要在正直人的大会中，并公会中， 一心称谢耶和华。
2Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.
2耶和华的作为本为大； 凡喜爱的都必考察。
3Дело је Његово слава и красота, и правда Његова траје довека.
3他所行的是尊荣和威严； 他的公义存到永远。
4Чудеса је своја учинио да се не забораве; добар је и милостив Господ.
4他行了奇事，使人记念； 耶和华有恩惠，有怜悯。
5Храну даје онима који Га се боје, памти увек завет свој.
5他赐粮食给敬畏他的人； 他必永远记念他的约。
6Силу дела својих јавио је народу свом давши им наследство народа.
6他向百姓显出大能的作为， 把外邦的地赐给他们为业。
7Дела су руку Његових истина и правда; верне су све заповести Његове;
7他手所行的是诚实公平； 他的训词都是确实的，
8Тврде су за ва век века, основане на истини и правди.
8是永永远远坚定的， 是按诚实正直设立的。
9Избављење посла народу свом; постави зававек завет свој. Име је Његово свето, и ваља Му се клањати.
9他向百姓施行救赎， 命定他的约，直到永远； 他的名圣而可畏。
10Почетак је мудрости страх Господњи; добра су разума сви који их творе. Хвала Његова траје довека.
10敬畏耶和华是智慧的开端； 凡遵行 他命令 的是聪明人。 耶和华是永远当赞美的！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.