Псалми 111
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Clementine Vulgate, 1598
1Хвалим Те, Господе, од свега срца на већу праведничком и на сабору.
1Alleluja, reversionis Aggæi et Zachariæ. [Beatus vir qui timet Dominum: in mandatis ejus volet nimis.
2Велика су дела Господња, драга свима који их љубе.
2Potens in terra erit semen ejus; generatio rectorum benedicetur.
3Дело је Његово слава и красота, и правда Његова траје довека.
3Gloria et divitiæ in domo ejus, et justitia ejus manet in sæculum sæculi.
4Чудеса је своја учинио да се не забораве; добар је и милостив Господ.
4Exortum est in tenebris lumen rectis: misericors, et miserator, et justus.
5Храну даје онима који Га се боје, памти увек завет свој.
5Jucundus homo qui miseretur et commodat; disponet sermones suos in judicio:
6Силу дела својих јавио је народу свом давши им наследство народа.
6quia in æternum non commovebitur.
7Дела су руку Његових истина и правда; верне су све заповести Његове;
7In memoria æterna erit justus; ab auditione mala non timebit. Paratum cor ejus sperare in Domino,
8Тврде су за ва век века, основане на истини и правди.
8confirmatum est cor ejus; non commovebitur donec despiciat inimicos suos.
9Избављење посла народу свом; постави зававек завет свој. Име је Његово свето, и ваља Му се клањати.
9Dispersit, dedit pauperibus; justitia ejus manet in sæculum sæculi: cornu ejus exaltabitur in gloria.
10Почетак је мудрости страх Господњи; добра су разума сви који их творе. Хвала Његова траје довека.
10Peccator videbit, et irascetur; dentibus suis fremet et tabescet: desiderium peccatorum peribit.]
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.