Псалми 28
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1К Теби, Господе, вичем; граде мој, немој ми ћутати, да не бих, ако заћутиш, био као они који одлазе у гроб.
1耶和华啊，我要求告你！ 我的磐石啊，不要向我缄默！ 倘若你向我闭口， 我就如将死的人一样。
2Чуј молитвени глас мој, кад вапим к Теби, кад дижем руке своје к светој цркви Твојој.
2我呼求你，向你至圣所举手的时候， 求你垂听我恳求的声音！
3Немој ме захватити с грешницима, и с онима који чине неправду, који с ближњима својим мирно говоре, а у срцу им је зло.
3不要把我和恶人并作孽的一同除掉； 他们与邻舍说和平话，心里却是奸恶。
4Подај им, Господе, по делима њиховим, по злом поступању њиховом; по делима руку њихових подај им, подај им шта су заслужили.
4愿你按着他们所做的， 并他们所行的恶事待他们。 愿你照着他们手所做的待他们， 将他们所应得的报应加给他们。
5Јер не пазе на дела Господња, и на дела руку Његових. Да их разори и не сазида.
5他们既然不留心耶和华所行的和他手所做的， 他就必毁坏他们，不建立他们。
6Да је благословен Господ, јер услиши глас мољења мог!
6耶和华是应当称颂的， 因为他听了我恳求的声音。
7Господ је крепост моја и штит мој; у Њега се поузда срце моје, и Он ми поможе. Зато се весели срце моје, и песмом својом славим Га.
7耶和华是我的力量，是我的盾牌； 我心里倚靠他就得帮助。 所以我心中欢乐， 我必用诗歌颂赞他。
8Господ је крепост народа свог, и обрана која спасава помазаника Његовог.
8耶和华是他百姓的力量， 又是他受膏者得救的保障。
9Спаси народ свој, благослови достојање своје; спаси их и уздижи их довека.
9求你拯救你的百姓，赐福给你的产业， 牧养他们，扶持他们，直到永远。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.