Псалми 75
Daničić–Karadžić Bible (1868), CyrillicTranslation
Daničić–Karadžić Bible (1868), Cyrillic
Chinese Union Version, punctuated (Simplified)
1Хвалимо Те, Боже, хвалимо; близу је име Твоје. За Тебе казују чудеса Твоја.
1神啊，我们称谢你，我们称谢你！ 因为你的名相近，人都述说你奇妙的作为。
2„Кад видим да је време, судићу право.
2我到了所定的日期， 必按正直施行审判。
3Њиха се земља са свима који живе на њој, ја утврђујем ступове њене.”
3地和其上的居民都消化了； 我曾立了地的柱子。 （细拉）
4Кажем хвалишама: Не хвалите се, и безаконицима: Не дижите рог.
4我对狂傲人说：不要行事狂傲！ 对凶恶人说：不要举角！
5Не дижите у вис рог свој, не говорите тврдоглаво.
5不要把你们的角高举； 不要挺着颈项说话。
6Јер узвишавање не долази ни од истока ни од запада ни од пустиње;
6因为高举非从东，非从西， 也非从南而来。
7Него је Бог судија, једног понижује а другог узвишује.
7惟有 神断定； 他使这人降卑，使那人升高。
8Јер је чаша у руци Господу, вино ври, наточио је пуну, и раздаје из ње. И талог ће њен прогутати, испиће сви безбожници на земљи.
8耶和华手里有杯， 其中的酒起沫，杯内满了搀杂的酒； 他倒出来， 地上的恶人必都喝这酒的渣滓，而且喝尽。
9А ја ћу казивати довека, певаћу Богу Јаковљевом.
9但我要宣扬，直到永远！ 我要歌颂 雅各 的 神！
10„Све ћу рогове безбожницима поломити, а рогови праведникови узвисиће се.”
10恶人一切的角，我要砍断； 惟有义人的角必被高举。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.