詩篇 14
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)Translation
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1愚かな者は心の中で、「神はいない」と言った。 彼らは腐敗し、 忌まわしい行いをした。 善を行う者はいない。
1愚頑人心裏說：沒有上帝。 他們都是邪惡，行了可憎惡的事； 沒有一個人行善。
2主は天から人の子らを見下ろされた。 悟る者、 神を尋ね求める者がいるかどうかを見るために。
2耶和華從天上垂看世人， 要看有明白的沒有， 有尋求上帝的沒有。
3彼らは皆、道を外れた。 共に腐敗した。 善を行う者はいない。一人もいない。
3他們都偏離正路， 一同變為污穢； 並沒有行善的， 連一個也沒有。
4不義を行う者たちは皆、何も知らないのか。 彼らはパンを食べるように私の民を食い尽くし、 主を呼び求めない。
4作孽的都沒有知識嗎？ 他們吞吃我的百姓， 如同 吃飯一樣， 並不求告耶和華。
5そこで彼らは大いに恐れた。 神が義人の世代のうちにおられるからだ。
5他們在那裏大大地害怕， 因為上帝在義人的族類中。
6あなたがたは貧しい者の計画をくじこうとする。 しかし、主がその人の避け所である。
6你們叫困苦人的謀算變為羞辱； 然而耶和華是他的避難所。
7イスラエルの救いがシオンから来ますように。 主がご自分の民の繁栄を回復されるとき、 ヤコブは喜び、イスラエルは楽しむだろう。
7但願 以色列 的救恩從 錫安 而出。 耶和華救回他被擄的子民那時， 雅各 要快樂， 以色列 要歡喜。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.