Žalmy 95
Kralice Bible (1613)Translation
Kralice Bible (1613)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Poďte, zpívejme Hospodinu, prokřikujme skále spasení našeho.
1さあ、主に向かって歌おう。 私たちの救いの岩に、喜び叫ぼう。
2Předejděme oblíčej jeho s díkčiněním, žalmy prozpěvujme jemu.
2感謝をもって御前に出て、 歌をもって主をほめたたえよう。
3Nebo Hospodin jest Bůh veliký, a král veliký nade všecky bohy,
3主は偉大な神、 すべての神々にまさる大いなる王。
4V jehož rukou základové země, a vrchové hor jeho jsou.
4地の深い所は御手の中にあり、 山々の頂も主のものだ。
5Jehož jest i moře, nebo on je učinil, i země, kterouž ruce jeho sformovaly.
5海は主のもの。主がそれを造られた。 乾いた地も、その御手が形造られた。
6Poďte, sklánějme se, a padněme před ním, klekejme před Hospodinem stvořitelem naším.
6さあ、ひれ伏して礼拝しよう。 私たちを造られた主の御前に、ひざまずこう。
7Onť jest zajisté Bůh náš, a my jsme lid pastvy jeho, a stádo rukou jeho. Dnes uslyšíte-li hlas jeho,
7主は私たちの神だからだ。 私たちはその牧場の民、 その御手に養われる羊である。 今日、あなたがたがその御声を聞くなら、
8Nezatvrzujte srdce svého, jako při popuzení, a v den pokušení na poušti,
8メリバでのように、 荒野のマサの日のように、心をかたくなにしてはならない。
9Kdežto pokoušeli mne otcové vaši, zkusiliť jsou mne, a viděli skutky mé.
9その所で、あなたがたの父祖はわたしを試み、 わたしを試し、わたしの業を見た。
10Za čtyřidceti let měl jsem nesnáz s národem tím, a řekl jsem: Lid tento bloudí srdcem, a nepoznali cest mých.
10四十年もの間、わたしはその世代を悲しみ、 こう言った。「彼らは心の迷う民だ。 彼らはわたしの道を知らない。」
11Jimž jsem přisáhl v hněvě svém, že nevejdou v odpočinutí mé.
11そこで、わたしは怒りのうちに誓った。 「彼らは決して、わたしの安息に入らない。」
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.