Psalmaro 95
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Venu, ni kantu al la Eternulo; Ni ĝoje kriu al la rifuĝejo de nia helpo.
1さあ、主に向かって歌おう。 私たちの救いの岩に、喜び叫ぼう。
2Ni venu antaŭ Lian vizaĝon kun glorado, Per psalmoj ni ĝoje kriu al Li.
2感謝をもって御前に出て、 歌をもって主をほめたたえよう。
3Ĉar granda Dio estas la Eternulo Kaj granda Reĝo super ĉiuj dioj,
3主は偉大な神、 すべての神々にまさる大いなる王。
4Kiu havas en Sia mano la profundaĵojn de la tero, Kaj al kiu apartenas la altaĵoj de la montoj;
4地の深い所は御手の中にあり、 山々の頂も主のものだ。
5Al kiu apartenas la maro, kaj Li ĝin faris, Kaj la sekteron Liaj manoj kreis.
5海は主のもの。主がそれを造られた。 乾いた地も、その御手が形造られた。
6Venu, ni kliniĝu, ni ĵetu nin teren, Ni genuu antaŭ la Eternulo, nia Kreinto.
6さあ、ひれ伏して礼拝しよう。 私たちを造られた主の御前に、ひざまずこう。
7Ĉar Li estas nia Dio, Kaj ni estas la popolo de Lia paŝtejo kaj la ŝafoj de Lia mano. Hodiaŭ, se vi aŭskultas Lian voĉon,
7主は私たちの神だからだ。 私たちはその牧場の民、 その御手に養われる羊である。 今日、あなたがたがその御声を聞くなら、
8Ne obstinigu vian koron, kiel en Meriba, Kiel en la tago de Masa en la dezerto,
8メリバでのように、 荒野のマサの日のように、心をかたくなにしてはならない。
9Kiam viaj patroj Min incitis, Esploris kaj vidis Mian faron.
9その所で、あなたがたの父祖はわたしを試み、 わたしを試し、わたしの業を見た。
10Kvardek jarojn Mi indignis kontraŭ tiu generacio, Kaj Mi diris: Ili estas popolo kun koro malĝusta, Kaj ili ne volas koni Miajn vojojn;
10四十年もの間、わたしはその世代を悲しみ、 こう言った。「彼らは心の迷う民だ。 彼らはわたしの道を知らない。」
11Tial Mi ĵuris en Mia kolero, Ke ili ne venos en Mian ripozejon.
11そこで、わたしは怒りのうちに誓った。 「彼らは決して、わたしの安息に入らない。」
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.