Psalmaro 2
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Kial tumultas popoloj, Kaj gentoj pripensas vanaĵon?
1なぜ国々は激しく怒り、 人々はむなしいことを企むのか。
2Leviĝas reĝoj de la tero, Kaj eminentuloj konsiliĝas kune, Kontraŭ la Eternulo kaj kontraŭ Lia sanktoleito, dirante:
2地の王たちは立ち上がり、 支配者たちは共に協議して、 主と、その油注がれた者に逆らって言う、
3Ni disŝiru iliajn ligilojn, Kaj ni deĵetu de ni iliajn ŝnurojn!
3「彼らの束縛を断ち切り、 彼らの縄を私たちから投げ捨てよう」と。
4La loĝanta en la ĉielo ridas, La Sinjoro mokas ilin.
4天の座に着いておられる方は笑われる。 主 は彼らをあざけられる。
5Tiam Li parolos al ili en Sia kolero, Kaj per Sia furiozo Li ilin ektimigos, dirante:
5その後、主は怒りをもって彼らに語り、 激しい怒りをもって彼らを恐れさせる。
6Mi starigis ja Mian reĝon Super Cion, Mia sankta monto.
6「しかし、私は私の聖なる山シオンに、私の王を立てた。」
7Mi raportos pri la decido: La Eternulo diris al mi: Vi estas Mia filo, Hodiaŭ Mi vin naskis.
7私は定めについて告げよう。 主は私に言われた。「あなたは私の子。 今日、私はあなたの父となった。
8Petu Min, kaj Mi donos al vi popolojn por heredo, Kaj por posedo limojn de tero.
8私に求めよ。そうすれば、私は国々をあなたの相続地として与え、 地の果てまでをあなたの所有として与える。
9Vi disbatos ilin per fera sceptro, Kiel potan vazon vi ilin dispecigos.
9あなたは鉄の杖で彼らを打ち砕き、 陶器師の器のように彼らを粉々に砕く。」
10Kaj nun, ho reĝoj, prudentiĝu; Instruiĝu, juĝistoj de la tero!
10それゆえ今、王たちよ、賢くあれ。 地の裁き司たちよ、教訓を受けよ。
11Servu al la Eternulo kun timo, Kaj ĝoju kun tremo.
11恐れをもって主に仕え、 おののきをもって喜べ。
12Kisu la filon, ke Li ne koleru, kaj vi ne pereu sur la vojo, Ĉar baldaŭ ekbrulos Lia kolero. Feliĉaj estas ĉiuj, kiuj fidas Lin.
12子に口づけせよ。 彼が怒り、あなたがたが道で滅びないために。 主の激しい怒りはすぐに燃え上がるからである。 主に避け所を求めるすべての者は幸いである。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.