시편 2
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1어찌하여 열방이 분노하며 민족들이 허사를 경영하는고
1なぜ国々は激しく怒り、 人々はむなしいことを企むのか。
2세상의 군왕들이 나서며 관원들이 서로 꾀하여 여호와와 그 기름 받은 자를 대적하며
2地の王たちは立ち上がり、 支配者たちは共に協議して、 主と、その油注がれた者に逆らって言う、
3우리가 그 맨 것을 끊고 그 결박을 벗어 버리자 하도다
3「彼らの束縛を断ち切り、 彼らの縄を私たちから投げ捨てよう」と。
4하늘에 계신 자가 웃으심이여 ! 주께서 저희를 비웃으시리로다
4天の座に着いておられる方は笑われる。 主 は彼らをあざけられる。
5그 때에 분을 발하며 진노하사 저희를 놀래어 이르시기를
5その後、主は怒りをもって彼らに語り、 激しい怒りをもって彼らを恐れさせる。
6내가 나의 왕을 내 거룩한 산 시온에 세웠다 하시리로다
6「しかし、私は私の聖なる山シオンに、私の王を立てた。」
7내가 영을 전하노라 여호와께서 내게 이르시되 너는 내 아들이라 오늘날 내가 너를 낳았도다
7私は定めについて告げよう。 主は私に言われた。「あなたは私の子。 今日、私はあなたの父となった。
8내게 구하라 내가 열방을 유업으로 주리니 네 소유가 땅끝까지 이르리로다
8私に求めよ。そうすれば、私は国々をあなたの相続地として与え、 地の果てまでをあなたの所有として与える。
9네가 철장으로 저희를 깨뜨림이여 질그릇 같이 부수리라 하시도다
9あなたは鉄の杖で彼らを打ち砕き、 陶器師の器のように彼らを粉々に砕く。」
10그런즉 군왕들아 ! 너희는 지혜를 얻으며 세상의 관원들아 ! 교훈을 받을지어다
10それゆえ今、王たちよ、賢くあれ。 地の裁き司たちよ、教訓を受けよ。
11여호와를 경외함으로 섬기고 떨며 즐거워할지어다
11恐れをもって主に仕え、 おののきをもって喜べ。
12그 아들에게 입맞추라 그렇지 아니하면 진노하심으로 너희가 길에서 망하리니 그 진노가 급하심이라 여호와를 의지하는 자는 다 복이 있도다
12子に口づけせよ。 彼が怒り、あなたがたが道で滅びないために。 主の激しい怒りはすぐに燃え上がるからである。 主に避け所を求めるすべての者は幸いである。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.