시편 118
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1여호와께 감사하라 ! 저는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다
1主に感謝せよ。主は良い方。 その慈しみは永遠に続く。
2이제 이스라엘은 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다
2さあ、イスラエルは言え。 「その慈しみは永遠に続く」と。
3이제 아론의 집은 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다
3さあ、アロンの家は言え。 「その慈しみは永遠に続く」と。
4이제 여호와를 경외하는 자는 말하기를 그 인자하심이 영원하다 할지로다
4さあ、主を恐れる者たちは言え。 「その慈しみは永遠に続く」と。
5내가 고통 중에 여호와께 부르짖었더니 여호와께서 답하시고 나를 광활한 곳에 세우셨도다
5苦難の中から、私は主を呼び求めた。 主は私に答え、広い所へ導かれた。
6여호와는 내 편이시라 내게 두려움이 없나니 내게 어찌할꼬
6主は私の味方。私は恐れない。 人が私に何をすることができようか。
7여호와께서 내 편이 되사 나를 돕는 자 중에 계시니 그러므로 나를 미워하는 자에게 보응하시는 것을 내가 보리로다
7主は私を助ける者たちと共に、私の味方である。 私は自分を憎む者たちの敗北を見る。
8여호와께 피함이 사람을 신뢰함보다 나으며
8人に信頼するより、 主に身を避ける方が良い。
9여호와께 피함이 방백들을 신뢰함보다 낫도다
9君主たちに信頼するより、 主に身を避ける方が良い。
no verse 10 in this text
10すべての国々の民が私を取り囲んだが、 私は主の御名によって彼らを退けた。
no verse 11 in this text
11彼らは私を取り囲んだ。確かに私を取り囲んだ。 私は主の御名によって彼らを退けた。
no verse 12 in this text
12彼らは蜂のように私を取り囲んだが、 燃えるいばらの火のように消えた。 私は主の御名によって彼らを退けた。
no verse 13 in this text
13あなたは私を激しく押して倒そうとしたが、 主が私を助けられた。
no verse 14 in this text
14主は私の力、私の歌。 私の救いとなられた。
no verse 15 in this text
15義人たちの天幕には、喜びと救いの声がある。 「主の右の手は力ある働きをする。
no verse 16 in this text
16主の右の手は高く上げられ、 主の右の手は力ある働きをする。」
no verse 17 in this text
17私は死なずに生き、 主の御業を語り伝える。
no verse 18 in this text
18主は私を厳しく懲らしめられたが、 私を死に引き渡されなかった。
no verse 19 in this text
19義の門を私のために開け。 私はそこに入り、 主に感謝する。
no verse 20 in this text
20これが主の門。 義人たちはここから入る。
no verse 21 in this text
21私はあなたに感謝する。 あなたが私に答え、私の救いとなられたからだ。
no verse 22 in this text
22家を建てる者たちが捨てた石が、 隅のかしら石となった。
no verse 23 in this text
23これは主の御業。 私たちの目には驚くべきことである。
no verse 24 in this text
24これは主が造られた日。 私たちはこの日を喜び楽しもう。
no verse 25 in this text
25主よ、どうか今、私たちを救ってください。 主よ、どうか今、私たちを栄えさせてください。
no verse 26 in this text
26主の御名によって来る者は幸いである。 私たちは主の家からあなたを祝福する。
no verse 27 in this text
27主は神。私たちに光を与えられた。 祭りのいけにえを綱で祭壇の角につなげ。
no verse 28 in this text
28あなたは私の神。私はあなたに感謝する。 あなたは私の神。私はあなたをあがめる。
no verse 29 in this text
29主に感謝せよ。主は良い方。 その慈しみは永遠に続く。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.