시편 114
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1이스라엘이 애굽에서 나오며 야곱의 집이 방언 다른 민족에게서 나올 때에
1イスラエルがエジプトから、 ヤコブの家が異なる言葉を話す民の中から出て行ったとき、
2유다는 여호와의 성소가 되고 이스라엘은 그의 영토가 되었도다
2ユダは神の聖所となり、 イスラエルはその支配する国となった。
3바다는 이를 보고 도망하며 요단은 물러갔으며
3海はそれを見て逃げ去り、 ヨルダン川は退いた。
4산들은 수양 같이 뛰놀며 작은 산들은 어린 양 같이 뛰었도다
4山々は雄羊のように、 丘は子羊のように跳ねた。
5바다야, 네가 도망함은 어찜이며 요단아 네가 물러감은 어찜인고
5海よ、どうして逃げ去るのか。 ヨルダン川よ、どうして退くのか。
6너희 산들아, 수양 같이 뛰놀며 작은 산들아 어린 양 같이 뛰놂은 어찜인고
6山々よ、どうして雄羊のように、 丘よ、どうして子羊のように跳ねるのか。
7땅이여, 너는 주 앞 곧 야곱의 하나님 앞에서 떨지어다
7地よ、主の御前で震えよ。 ヤコブの神の御前で。
8저가 반석을 변하여 못이 되게 하시며 차돌로 샘물이 되게 하셨도다
8神は岩を水の池に、 火打ち石を水の泉に変えられた。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.