시편 120
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1(성전으로 올라가는 노래) 내가 환난 중에 여호와께 부르짖었더니 내게 응답하셨도다
1苦しみの中で、私は主に叫び求めた。 主は私に答えてくださった。
2여호와여, 거짓된 입술과 궤사한 혀에서 내 생명을 건지소서
2主よ、偽りの唇から、 欺きの舌から、私の魂を救い出してください。
3너 궤사한 혀여, 무엇으로 네게 주며 무엇으로 네게 더할꼬
3欺きの舌よ、何があなたに与えられ、 さらに何が加えられるのか。
4장사의 날카로운 살과 로뎀나무 숯불이리로다
4勇士の鋭い矢と、 えにしだの燃える炭だ。
5메섹에 유하며 게달의 장막 중에 거하는 것이 내게 화로다
5ああ、私はなんと災いなのだ。メシェクに寄留し、 ケダルの天幕の中に住むとは。
6내가 화평을 미워하는 자와 함께 오래 거하였도다
6私の魂はあまりにも長く、 平和を憎む者と共に住んできた。
7나는 화평을 원할지라도 내가 말할 때에 저희는 싸우려 하는도다
7私は平和を求める。 しかし、私が語ると、彼らは戦いを求める。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.