Psaumes 120
Louis Segond 1910Translation
Louis Segond 1910
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Cantique des degrés. Dans ma détresse, c’est à l’Éternel Que je crie, et il m’exauce.
1苦しみの中で、私は主に叫び求めた。 主は私に答えてくださった。
2Éternel, délivre mon âme de la lèvre mensongère, De la langue trompeuse!
2主よ、偽りの唇から、 欺きの舌から、私の魂を救い出してください。
3Que te donne, que te rapporte Une langue trompeuse?
3欺きの舌よ、何があなたに与えられ、 さらに何が加えられるのか。
4Les traits aigus du guerrier, Avec les charbons ardents du genêt.
4勇士の鋭い矢と、 えにしだの燃える炭だ。
5Malheureux que je suis de séjourner à Méschec, D’habiter parmi les tentes de Kédar!
5ああ、私はなんと災いなのだ。メシェクに寄留し、 ケダルの天幕の中に住むとは。
6Assez longtemps mon âme a demeuré Auprès de ceux qui haïssent la paix.
6私の魂はあまりにも長く、 平和を憎む者と共に住んできた。
7Je suis pour la paix; mais dès que je parle, Ils sont pour la guerre.
7私は平和を求める。 しかし、私が語ると、彼らは戦いを求める。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.