Salmos
Chapter 120
Bíblia Portuguesa Mundia…
vs Freedom Bible (フリー…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Em minha angústia, clamei ao SENHOR. Ele me respondeu.
1苦しみの中で、私は主に叫び求めた。 主は私に答えてくださった。
2Livra a minha alma, SENHOR, dos lábios mentirosos, de uma língua enganadora.
2主よ、偽りの唇から、 欺きの舌から、私の魂を救い出してください。
3O que lhe será dado, e o que mais lhe será feito, ó língua enganadora?
3欺きの舌よ、何があなたに与えられ、 さらに何が加えられるのか。
4Flechas afiadas do valente, com brasas de zimbro.
4勇士の鋭い矢と、 えにしだの燃える炭だ。
5Ai de mim, que vivo em Meseque, que habito entre as tendas de Quedar!
5ああ、私はなんと災いなのだ。メシェクに寄留し、 ケダルの天幕の中に住むとは。
6Minha alma já habitou tempo demais com aquele que odeia a paz.
6私の魂はあまりにも長く、 平和を憎む者と共に住んできた。
7Eu sou pela paz, mas quando eu falo, eles são pela guerra.
7私は平和を求める。 しかし、私が語ると、彼らは戦いを求める。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.