Salmos 54
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Salva-me, ó Deus, pelo teu nome. Faze-me justiça pelo teu poder.
1神よ、あなたの御名によって私を救ってください。 あなたの力によって私を弁護してください。
2Ouve a minha oração, ó Deus. Escuta as palavras da minha boca.
2神よ、私の祈りを聞いてください。 私の口の言葉に耳を傾けてください。
3Pois estranhos se levantaram contra mim. Homens violentos buscam a minha alma. Eles não colocaram Deus diante de si. Selá.
3見知らぬ者たちが私に立ち向かい、 暴力を行う者たちが私の魂を追い求めているからだ。 彼らは自分の前に神を置いていない。 セラ。
4Eis que Deus é o meu ajudador. O Senhor é quem sustenta a minha alma.
4見よ、神は私の助け主である。 主は私の魂を支えてくださる方である。
5Ele retribuirá o mal aos meus inimigos. Destrói-os na tua verdade.
5神は私の敵に悪を報いられる。 あなたの真実によって彼らを滅ぼしてください。
6Com uma oferta voluntária, sacrificarei a ti. Darei graças ao teu nome, SENHOR, pois é bom.
6私は自発のささげ物を、あなたにささげる。 主よ、あなたの御名に感謝する。御名は良いからだ。
7Pois ele me livrou de toda angústia. Meu olho viu o triunfo sobre os meus inimigos.
7主は私をすべての苦難から救い出してくださった。 私の目は敵に対する勝利を見た。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.