Psalm 54
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1O God, moliyula ke ku lom; Aksukosokyeyu ke ku lulap lom!
1神よ、あなたの御名によって私を救ってください。 あなたの力によって私を弁護してください。
2Lohng pre luk, O God; Porongo kas luk.
2神よ、私の祈りを聞いてください。 私の口の言葉に耳を傾けてください。
3Mwet inse fulat elos tuku in lainyu, Ac mwet sulallal elos srike in uniyuwi — Mwet su tia akfulatye God.
3見知らぬ者たちが私に立ち向かい、 暴力を行う者たちが私の魂を追い求めているからだ。 彼らは自分の前に神を置いていない。 セラ。
4Tusruk God El mwet kasru luk. Leum El mwe loango luk.
4見よ、神は私の助け主である。 主は私の魂を支えてくださる方である。
5Lela tuh God Elan lain mwet lokoalok luk ke ma koluk lalos sifacna. El ac fah kunauselosla mweyen El oaru.
5神は私の敵に悪を報いられる。 あなたの真実によって彼らを滅ぼしてください。
6Nga ac fah engan in oru mwe kisa nu sum, O LEUM GOD ; Nga fah sot kulo nu sum Mweyen kom wo.
6私は自発のささげ物を、あなたにささげる。 主よ、あなたの御名に感謝する。御名は良いからだ。
7Tuh kom moliyula liki ongoiya luk nukewa, Ac nga liye ke mwet lokoalok luk elos kutangyukla.
7主は私をすべての苦難から救い出してくださった。 私の目は敵に対する勝利を見た。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.