Psalm 54
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1O God, moliyula ke ku lom; Aksukosokyeyu ke ku lulap lom!
1上帝啊，求你以你的名救我， 憑你的大能為我伸冤。
2Lohng pre luk, O God; Porongo kas luk.
2上帝啊，求你聽我的禱告， 留心聽我口中的言語。
3Mwet inse fulat elos tuku in lainyu, Ac mwet sulallal elos srike in uniyuwi — Mwet su tia akfulatye God.
3因為，外人起來攻擊我， 強暴人尋索我的命； 他們眼中沒有上帝。 （細拉）
4Tusruk God El mwet kasru luk. Leum El mwe loango luk.
4上帝是幫助我的，是扶持我命的。
5Lela tuh God Elan lain mwet lokoalok luk ke ma koluk lalos sifacna. El ac fah kunauselosla mweyen El oaru.
5他要報應我仇敵所行的惡； 求你憑你的誠實滅絕他們。
6Nga ac fah engan in oru mwe kisa nu sum, O LEUM GOD ; Nga fah sot kulo nu sum Mweyen kom wo.
6我要把甘心祭獻給你。 耶和華啊，我要稱讚你的名；這名本為美好。
7Tuh kom moliyula liki ongoiya luk nukewa, Ac nga liye ke mwet lokoalok luk elos kutangyukla.
7他從一切的急難中把我救出來； 我的眼睛也看見了我仇敵 遭報 。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.