Psalm 82
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1God El muta fin tron lal ye mutun mwet kulansap mutal lal inkusrao; Ke tukeni lalos El akkalemye wotela lal ouinge:
1上帝站在有權力者的會中, 在諸神中行審判,
2“Nik kowos sifil oru nununku sesuwos; Ac kowos in tia sifil insese yurin mwet koluk!
2說:你們審判不秉公義, 徇惡人的情面,要到幾時呢? (細拉)
3Oru nununku suwohs nu sin mwet sukasrup ac mwet mukaimtal, Ac oru suwohs nu sin mwet enenu ac mwet munas.
3你們當為貧寒的人和孤兒伸冤; 當為困苦和窮乏的人施行公義。
4Molelosla liki poun mwet sulallal.
4當保護貧寒和窮乏的人, 救他們脫離惡人的手。
5“Yohk lupan nikin ac lohsr lowos! Kowos arulana koluk, Ac nununku suwohs wanginla fin faclu.
5你們仍不知道,也不明白, 在黑暗中走來走去; 地的根基都搖動了。
6Na nga fahk, ‘Kowos god uh, Kowos nukewa wen nutin El Su Fulatlana.’
6我曾說:你們是神, 都是至高者的兒子。
7Tusruktu, kowos ac misa oana mwet uh, Ac moul lowos ac safla oana sie fisrak.”
7然而,你們要死,與世人一樣, 要仆倒,像王子中的一位。
8Fahsru, O God, ac nununku faclu, Tuh mutunfacl nukewa ma lom.
8上帝啊,求你起來審判世界, 因為你要得萬邦為業。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.