Psalmaro
Chapter 82
Londona Biblio (Esperant…
vs Chinese Union Vers…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalmaro 82

Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1Dio stariĝis en Dia anaro; Inter la dioj Li juĝas.
1上帝站在有權力者的會中, 在諸神中行審判,
2Ĝis kiam vi juĝos maljuste, Kaj privilegios la personojn de malvirtuloj? Sela.
2說:你們審判不秉公義, 徇惡人的情面,要到幾時呢? (細拉)
3Estu justaj al malriĉulo kaj orfo; Rilate afliktiton kaj senhavulon estu virtaj.
3你們當為貧寒的人和孤兒伸冤; 當為困苦和窮乏的人施行公義。
4Liberigu malriĉulon kaj mizerulon; El la mano de malvirtulo ilin savu.
4當保護貧寒和窮乏的人, 救他們脫離惡人的手。
5Ili ne scias kaj ne komprenas, En mallumo ili marŝas; Ekŝanceliĝis ĉiuj fundamentoj de la tero.
5你們仍不知道,也不明白, 在黑暗中走來走去; 地的根基都搖動了。
6Mi diris: Vi estas dioj, Kaj ĉiuj vi estas filoj de la Plejaltulo;
6我曾說:你們是神, 都是至高者的兒子。
7Sed vi mortos, kiel homoj, Kaj vi falos, kiel ĉiu el la potenculoj.
7然而,你們要死,與世人一樣, 要仆倒,像王子中的一位。
8Leviĝu, ho Dio, juĝu la teron; Ĉar Vi heredas ĉiujn popolojn.
8上帝啊,求你起來審判世界, 因為你要得萬邦為業。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.