Psalmaro
Chapter 125
Londona Biblio (Esperant…
vs Chinese Union Vers…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalmaro 125

Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1Kiuj fidas la Eternulon, Tiuj estas kiel la monto Cion, Kiu ne ŝanceliĝas, sed restas eterne.
1倚靠耶和華的人 好像 錫安山 ,永不動搖。
2Montoj estas ĉirkaŭ Jerusalem, Kaj la Eternulo ĉirkaŭas Sian popolon, De nun kaj eterne.
2眾山怎樣圍繞 耶路撒冷 , 耶和華也照樣圍繞他的百姓, 從今時直到永遠。
3Ĉar ne kuŝos la sceptro de malvirteco sur la sorto de la virtuloj; Por ke la virtuloj ne etendu siajn manojn al maljustaĵo.
3惡人的杖不常落在義人的分上, 免得義人伸手作惡。
4Bonfaru, ho Eternulo, al tiuj, Kiuj estas bonaj kaj piaj per sia koro;
4耶和華啊,求你善待那些為善 和心裏正直的人。
5Sed tiujn, kiuj dekliniĝas al siaj malrektaj vojoj, La Eternulo pereigos kune kun la malbonaguloj. Paco al Izrael!
5至於那偏行彎曲道路的人, 耶和華必使他和作惡的人一同出去 受刑 。 願平安歸於 以色列 !

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.