Psalmaro 129
Londona Biblio (Esperanto, 1910)Translation
Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1Multe oni afliktis min de post mia juneco, Diras Izrael,
1以色列 當說：從我幼年以來， 敵人屢次苦害我，
2Multe oni afliktis min de post mia juneco, Sed oni min ne pereigis.
2從我幼年以來，敵人屢次苦害我， 卻沒有勝了我。
3Sur mia dorso plugis plugistoj, Faris siajn sulkojn longaj.
3如同 扶犂的在我背上扶犂而耕， 耕的犂溝甚長。
4La Eternulo estas justa; Li dishakis la ŝnurojn de la malvirtuloj.
4耶和華是公義的； 他砍斷了惡人的繩索。
5Hontiĝu kaj turniĝu malantaŭen Ĉiuj malamantoj de Cion.
5願恨惡 錫安 的都蒙羞退後！
6Ili estu kiel tegmenta herbo, Kiu forvelkas, antaŭ ol oni ĝin elŝiris;
6願他們像房頂上的草， 未長成而枯乾，
7Per kiu ne plenigas rikoltanto sian manon Nek garbiganto sian baskon.
7收割的不夠一把， 捆禾的也不滿懷。
8Kaj la preterirantoj ne diros: Beno de la Eternulo estu al vi, Ni benas vin per la nomo de la Eternulo.
8過路的也不說： 願耶和華所賜的福歸與你們！ 我們奉耶和華的名給你們祝福！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.