Psalmaro
Chapter 129
Londona Biblio (Esperant…
vs Baibal Olcim (Matu…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

Psalmaro 129

Londona Biblio (Esperanto, 1910)
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1Multe oni afliktis min de post mia juneco, Diras Izrael,
1Ka camoe lamloh kai mat n'daengdaeh he Israel loh thui laeh saeh.
2Multe oni afliktis min de post mia juneco, Sed oni min ne pereigis.
2Ka camoe lamloh kai he mat n'daengdaeh uh dae kai he n'noeng moenih.
3Sur mia dorso plugis plugistoj, Faris siajn sulkojn longaj.
3Ka uen soah a thoe a thoe uh tih a hma sokah a hma te a yoe uh.
4La Eternulo estas justa; Li dishakis la ŝnurojn de la malvirtuloj.
4Aka dueng BOEIPA loh halang rhoek kah rhuivaeh te a tlueh pah.
5Hontiĝu kaj turniĝu malantaŭen Ĉiuj malamantoj de Cion.
5Zion aka thiinah rhoek boeih tah yahpok uh saeh lamtah a hnuk la balkhong uh saeh.
6Ili estu kiel tegmenta herbo, Kiu forvelkas, antaŭ ol oni ĝin elŝiris;
6Imphu kah sulrham bangla om saeh. Te tah amah hmuen ah a rhae la a phuk.
7Per kiu ne plenigas rikoltanto sian manon Nek garbiganto sian baskon.
7Te te a ah tih a ban neh a kulup akhaw a kutpha dongah a bae moenih.
8Kaj la preterirantoj ne diros: Beno de la Eternulo estu al vi, Ni benas vin per la nomo de la Eternulo.
8Te vaengah aka kongpa rhoek loh, “Nangmih soah BOEIPA kah yoethennah om saeh. BOEIPA ming neh nangmih te yoethen kan paek uh,” ti uh boel saeh.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.