시편 129
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Baibal Olcim (Matupi Chin)
1(성전에 올라가는 노래) 이스라엘은 이제 말하기를 저희가 나의 소시부터 여러 번 나를 괴롭게 하였도다
1Ka camoe lamloh kai mat n'daengdaeh he Israel loh thui laeh saeh.
2저희가 나의 소시부터 여러번 나를 괴롭게 하였으나 나를 이기지 못하였도다
2Ka camoe lamloh kai he mat n'daengdaeh uh dae kai he n'noeng moenih.
3밭가는 자가 내 등에 갈아 그 고랑을 길게 지었도다
3Ka uen soah a thoe a thoe uh tih a hma sokah a hma te a yoe uh.
4여호와께서는 의로우사 악인의 줄을 끊으셨도다
4Aka dueng BOEIPA loh halang rhoek kah rhuivaeh te a tlueh pah.
5무릇 시온을 미워하는 자는 수치를 당하여 물러갈지어다
5Zion aka thiinah rhoek boeih tah yahpok uh saeh lamtah a hnuk la balkhong uh saeh.
6저희는 지붕의 풀과 같을지어다 그것은 자라기 전에 마르는 것이라
6Imphu kah sulrham bangla om saeh. Te tah amah hmuen ah a rhae la a phuk.
7이런 것은 베는 자의 줌과 묶는 자의 품에 차지 아니하나니
7Te te a ah tih a ban neh a kulup akhaw a kutpha dongah a bae moenih.
8지나가는 자도 여호와의 복이 너희에게 있을지어다 하거나 우리가 여호와의 이름으로 너희에게 축복한다 하지 아니하느니라
8Te vaengah aka kongpa rhoek loh, “Nangmih soah BOEIPA kah yoethennah om saeh. BOEIPA ming neh nangmih te yoethen kan paek uh,” ti uh boel saeh.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.