สดุดี 129
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1พวกเขาข่มเหงฉันมาหลายครั้งตั้งแต่วัยเยาว์ ให้อิสราเอลกล่าวเถิดว่า
1以色列 當說：從我幼年以來， 敵人屢次苦害我，
2พวกเขาข่มเหงฉันมาหลายครั้งตั้งแต่วัยเยาว์ แต่ไม่เคยเอาชนะฉันได้
2從我幼年以來，敵人屢次苦害我， 卻沒有勝了我。
3คนไถก็ไถบนหลังฉัน ลากรอยไถยาวเหยียด
3如同 扶犂的在我背上扶犂而耕， 耕的犂溝甚長。
4พระยาห์เวห์ทรงชอบธรรม พระองค์ทรงตัดเชือกของคนชั่วขาด
4耶和華是公義的； 他砍斷了惡人的繩索。
5ขอให้ทุกคนที่เกลียดศิโยน ต้องอับอายและถอยกลับ
5願恨惡 錫安 的都蒙羞退後！
6ขอให้พวกเขาเป็นเหมือนหญ้าบนหลังคา ที่เหี่ยวแห้งก่อนจะเติบโตเต็มที่
6願他們像房頂上的草， 未長成而枯乾，
7คนเกี่ยวไม่อาจกำไว้เต็มมือ คนมัดฟ่อนก็ไม่อาจกอบไว้เต็มอ้อมแขน
7收割的不夠一把， 捆禾的也不滿懷。
8คนที่เดินผ่านไปจะไม่กล่าวว่า “ขอพระพรของพระยาห์เวห์อยู่กับพวกท่าน เราขออวยพรพวกท่านในพระนามของพระยาห์เวห์”
8過路的也不說： 願耶和華所賜的福歸與你們！ 我們奉耶和華的名給你們祝福！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.