สดุดี 128
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1ทุกคนที่ยำเกรงพระยาห์เวห์ย่อมเป็นสุข คือคนที่ดำเนินในทางของพระองค์
1凡敬畏耶和華、 遵行他道的人便為有福！
2ท่านจะได้กินผลจากน้ำพักน้ำแรงของตนเอง จะเป็นสุข และทุกอย่างจะเป็นไปด้วยดี
2你要吃勞碌得來的； 你要享福，事情順利。
3ภรรยาของท่านจะเป็นเหมือนเถาองุ่นที่ออกผลดกอยู่ภายในเรือน ลูก ๆ จะเหมือนหน่อมะกอกล้อมรอบโต๊ะของท่าน
3你妻子在你的內室，好像多結果子的葡萄樹； 你兒女圍繞你的桌子，好像橄欖栽子。
4คนที่ยำเกรงพระยาห์เวห์จะได้รับพรเช่นนี้
4看哪，敬畏耶和華的人必要這樣蒙福！
5ขอพระยาห์เวห์ทรงอวยพรท่านจากศิโยน ขอให้ท่านเห็นความเจริญของเยรูซาเล็มตลอดชีวิต
5願耶和華從 錫安 賜福給你！ 願你一生一世看見 耶路撒冷 的好處！
6ขอให้ท่านได้เห็นหลาน ๆ ขอสันติสุขมีแก่อิสราเอล
6願你看見你兒女的兒女！ 願平安歸於 以色列 ！
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.