สดุดี 130
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1พระยาห์เวห์ ฉันร้องหาพระองค์จากห้วงลึก
1耶和華啊，我從深處向你求告！
2องค์เจ้านาย โปรดฟังเสียงฉัน ขอพระองค์ทรงเงี่ยหูฟังเสียงวิงวอนของฉัน
2主啊，求你聽我的聲音！ 願你側耳聽我懇求的聲音！
3พระยาห์เวห์ หากพระองค์ทรงจดบันทึกความผิดบาปไว้ องค์เจ้านาย ใครจะยืนหยัดอยู่ได้?
3主－耶和華啊，你若究察罪孽， 誰能站得住呢？
4แต่พระองค์ทรงให้อภัย ผู้คนจึงยำเกรงพระองค์
4但在你有赦免之恩， 要叫人敬畏你。
5ฉันรอคอยพระยาห์เวห์ ใจฉันเฝ้ารอ และหวังในถ้อยคำของพระองค์
5我等候耶和華，我的心等候； 我也仰望他的話。
6ใจฉันเฝ้าคอยองค์เจ้านาย ยิ่งกว่ายามเฝ้ารอรุ่งเช้า ยิ่งกว่ายามเฝ้ารอรุ่งเช้า
6我的心 等候 主， 勝於守夜的， 等候 天亮， 勝於 守夜的， 等候 天亮。
7อิสราเอลเอ๋ย จงหวังในพระยาห์เวห์ เพราะพระยาห์เวห์ทรงเปี่ยมด้วยความรักมั่นคง และพระองค์ทรงไถ่กู้ได้อย่างบริบูรณ์
7以色列 啊，你當仰望耶和華！ 因他有慈愛，有豐盛的救恩。
8พระองค์จะทรงไถ่อิสราเอลจากบาปทั้งสิ้นของพวกเขา
8他必救贖 以色列 脫離一切的罪孽。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.