สดุดี 130
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Modern Hebrew Bible
1พระยาห์เวห์ ฉันร้องหาพระองค์จากห้วงลึก
1שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃
2องค์เจ้านาย โปรดฟังเสียงฉัน ขอพระองค์ทรงเงี่ยหูฟังเสียงวิงวอนของฉัน
2אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני׃
3พระยาห์เวห์ หากพระองค์ทรงจดบันทึกความผิดบาปไว้ องค์เจ้านาย ใครจะยืนหยัดอยู่ได้?
3אם עונות תשמר יה אדני מי יעמד׃
4แต่พระองค์ทรงให้อภัย ผู้คนจึงยำเกรงพระองค์
4כי עמך הסליחה למען תורא׃
5ฉันรอคอยพระยาห์เวห์ ใจฉันเฝ้ารอ และหวังในถ้อยคำของพระองค์
5קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי׃
6ใจฉันเฝ้าคอยองค์เจ้านาย ยิ่งกว่ายามเฝ้ารอรุ่งเช้า ยิ่งกว่ายามเฝ้ารอรุ่งเช้า
6נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר׃
7อิสราเอลเอ๋ย จงหวังในพระยาห์เวห์ เพราะพระยาห์เวห์ทรงเปี่ยมด้วยความรักมั่นคง และพระองค์ทรงไถ่กู้ได้อย่างบริบูรณ์
7יחל ישראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות׃
8พระองค์จะทรงไถ่อิสราเอลจากบาปทั้งสิ้นของพวกเขา
8והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.