시편 130
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Modern Hebrew Bible
1(성전에 올라가는 노래) 여호와여, 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다
1שיר המעלות ממעמקים קראתיך יהוה׃
2주여, 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서
2אדני שמעה בקולי תהיינה אזניך קשבות לקול תחנוני׃
3여호와여, 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여, 누가 서리이까
3אם עונות תשמר יה אדני מי יעמד׃
4그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다
4כי עמך הסליחה למען תורא׃
5나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다
5קויתי יהוה קותה נפשי ולדברו הוחלתי׃
6파숫군이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파숫군의 아침을 기다림보다 더하도다
6נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר׃
7이스라엘아 여호와를 바랄지어다 ! 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라
7יחל ישראל אל יהוה כי עם יהוה החסד והרבה עמו פדות׃
8저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다
8והוא יפדה את ישראל מכל עונתיו׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.