시편 95
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Modern Hebrew Bible
1오라 ! 우리가 여호와께 노래하며 우리 구원의 반석을 향하여 즐거이 부르자
1לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו׃
2우리가 감사함으로 그 앞에 나아가며 시로 그를 향하여 즐거이 부르자
2נקדמה פניו בתודה בזמרות נריע לו׃
3대저 여호와는 크신 하나님이시요 모든 신 위에 크신 왕이시로다
3כי אל גדול יהוה ומלך גדול על כל אלהים׃
4땅의 깊은 곳이 그 위에 있으며 산들의 높은 것도 그의 것이로다
4אשר בידו מחקרי ארץ ותועפות הרים לו׃
5바다가 그의 것이라 그가 만드셨고 육지도 그의 손이 지으셨도다
5אשר לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃
6오라 ! 우리가 굽혀 경배하며 우리를 지으신 여호와 앞에 무릎을 꿇자
6באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני יהוה עשנו׃
7대저 저는 우리 하나님이시요, 우리는 그의 기르시는 백성이며 그 손의 양이라 너희가 오늘날 그 음성 듣기를 원하노라
7כי הוא אלהינו ואנחנו עם מרעיתו וצאן ידו היום אם בקלו תשמעו׃
8이르시기를 너희는 므리바에서와 같이 또 광야 맛사의 날과 같이 너희 마음을 강퍅하게 말지어다
8אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר׃
9그 때에 너희 열조가 나를 시험하며 나를 탐지하고 나의 행사를 모았도다
9אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי׃
10내가 사십년을 그 세대로 인하여 근심하여 이르기를 저희는 마음이 미혹된 백성이라 내 도를 알지 못한다 하였도다
10ארבעים שנה אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא ידעו דרכי׃
11그러므로 내가 노하여 맹세하기를 저희는 내 안식에 들어오지 못하리라 하였도다
11אשר נשבעתי באפי אם יבאון אל מנוחתי׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.