詩篇
Chapter 95
Chinese Union Version, p…
vs Modern Hebrew Bible
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Modern Hebrew Bible
1來啊,我們要向耶和華歌唱, 向拯救我們的磐石歡呼!
1לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו׃
2我們要來感謝他, 用詩歌向他歡呼!
2נקדמה פניו בתודה בזמרות נריע לו׃
3因耶和華為大上帝, 為大王,超乎萬神之上。
3כי אל גדול יהוה ומלך גדול על כל אלהים׃
4地的深處在他手中; 山的高峰也屬他。
4אשר בידו מחקרי ארץ ותועפות הרים לו׃
5海洋屬他,是他造的; 旱地也是他手造成的。
5אשר לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃
6來啊,我們要屈身敬拜, 在造我們的耶和華面前跪下。
6באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני יהוה עשנו׃
7因為他是我們的上帝; 我們是他草場的羊,是他手下的民。 惟願你們今天聽他的話:
7כי הוא אלהינו ואנחנו עם מרעיתו וצאן ידו היום אם בקלו תשמעו׃
8你們不可硬着心,像當日在 米利巴 , 就是在曠野的 瑪撒 。
8אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר׃
9那時,你們的祖宗試我探我, 並且觀看我的作為。
9אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי׃
10四十年之久,我厭煩那世代,說: 這是心裏迷糊的百姓, 竟不曉得我的作為!
10ארבעים שנה אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא ידעו דרכי׃
11所以,我在怒中起誓,說: 他們斷不可進入我的安息!
11אשר נשבעתי באפי אם יבאון אל מנוחתי׃

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.