詩篇 4
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Modern Hebrew Bible
1顯我為義的上帝啊, 我呼籲的時候,求你應允我! 我在困苦中,你曾使我寬廣; 現在求你憐恤我,聽我的禱告!
1למנצח בנגינות מזמור לדוד בקראי ענני אלהי צדקי בצר הרחבת לי חנני ושמע תפלתי׃
2你們這上流人哪,你們將我的尊榮變為羞辱 要到幾時呢 ? 你們喜愛虛妄,尋找虛假,要到幾時呢? (細拉)
2בני איש עד מה כבודי לכלמה תאהבון ריק תבקשו כזב סלה׃
3你們要知道,耶和華已經分別虔誠人歸他自己; 我求告耶和華,他必聽我。
3ודעו כי הפלה יהוה חסיד לו יהוה ישמע בקראי אליו׃
4你們應當畏懼,不可犯罪; 在床上的時候,要心裏思想,並要肅靜。 (細拉)
4רגזו ואל תחטאו אמרו בלבבכם על משכבכם ודמו סלה׃
5當獻上公義的祭, 又當倚靠耶和華。
5זבחו זבחי צדק ובטחו אל יהוה׃
6有許多人說:誰能指示我們甚麼好處? 耶和華啊,求你仰起臉來,光照我們。
6רבים אמרים מי יראנו טוב נסה עלינו אור פניך יהוה׃
7你使我心裏快樂, 勝過那豐收五穀新酒的人。
7נתתה שמחה בלבי מעת דגנם ותירושם רבו׃
8我必安然躺下睡覺, 因為獨有你-耶和華使我安然居住。
8בשלום יחדו אשכבה ואישן כי אתה יהוה לבדד לבטח תושיבני׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.