詩篇
Chapter 125
Chinese Union Version, p…
vs Modern Hebrew Bible
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
Modern Hebrew Bible
1倚靠耶和華的人 好像 錫安山 ,永不動搖。
1שיר המעלות הבטחים ביהוה כהר ציון לא ימוט לעולם ישב׃
2眾山怎樣圍繞 耶路撒冷 , 耶和華也照樣圍繞他的百姓, 從今時直到永遠。
2ירושלם הרים סביב לה ויהוה סביב לעמו מעתה ועד עולם׃
3惡人的杖不常落在義人的分上, 免得義人伸手作惡。
3כי לא ינוח שבט הרשע על גורל הצדיקים למען לא ישלחו הצדיקים בעולתה ידיהם׃
4耶和華啊,求你善待那些為善 和心裏正直的人。
4היטיבה יהוה לטובים ולישרים בלבותם׃
5至於那偏行彎曲道路的人, 耶和華必使他和作惡的人一同出去 受刑 。 願平安歸於 以色列 !
5והמטים עקלקלותם יוליכם יהוה את פעלי האון שלום על ישראל׃

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.