시편 130
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)Translation
Korean Bible, 1910 (한국어 성경)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1(성전에 올라가는 노래) 여호와여, 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다
1耶和華啊，我從深處向你求告！
2주여, 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서
2主啊，求你聽我的聲音！ 願你側耳聽我懇求的聲音！
3여호와여, 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여, 누가 서리이까
3主－耶和華啊，你若究察罪孽， 誰能站得住呢？
4그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다
4但在你有赦免之恩， 要叫人敬畏你。
5나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다
5我等候耶和華，我的心等候； 我也仰望他的話。
6파숫군이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파숫군의 아침을 기다림보다 더하도다
6我的心 等候 主， 勝於守夜的， 等候 天亮， 勝於 守夜的， 等候 天亮。
7이스라엘아 여호와를 바랄지어다 ! 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라
7以色列 啊，你當仰望耶和華！ 因他有慈愛，有豐盛的救恩。
8저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다
8他必救贖 以色列 脫離一切的罪孽。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.