สดุดี 128
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Modern Hebrew Bible
1ทุกคนที่ยำเกรงพระยาห์เวห์ย่อมเป็นสุข คือคนที่ดำเนินในทางของพระองค์
1שיר המעלות אשרי כל ירא יהוה ההלך בדרכיו׃
2ท่านจะได้กินผลจากน้ำพักน้ำแรงของตนเอง จะเป็นสุข และทุกอย่างจะเป็นไปด้วยดี
2יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך׃
3ภรรยาของท่านจะเป็นเหมือนเถาองุ่นที่ออกผลดกอยู่ภายในเรือน ลูก ๆ จะเหมือนหน่อมะกอกล้อมรอบโต๊ะของท่าน
3אשתך כגפן פריה בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים סביב לשלחנך׃
4คนที่ยำเกรงพระยาห์เวห์จะได้รับพรเช่นนี้
4הנה כי כן יברך גבר ירא יהוה׃
5ขอพระยาห์เวห์ทรงอวยพรท่านจากศิโยน ขอให้ท่านเห็นความเจริญของเยรูซาเล็มตลอดชีวิต
5יברכך יהוה מציון וראה בטוב ירושלם כל ימי חייך׃
6ขอให้ท่านได้เห็นหลาน ๆ ขอสันติสุขมีแก่อิสราเอล
6וראה בנים לבניך שלום על ישראל׃
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.