สดุดี 129
Freedom Bible (Thai)Translation
Freedom Bible (Thai)
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1พวกเขาข่มเหงฉันมาหลายครั้งตั้งแต่วัยเยาว์ ให้อิสราเอลกล่าวเถิดว่า
1Из глубины взываю к Тебе, Господи.
2พวกเขาข่มเหงฉันมาหลายครั้งตั้งแต่วัยเยาว์ แต่ไม่เคยเอาชนะฉันได้
2Господи! услышь голос мой. Да будут уши Твои внимательны к голосу молений моих.
3คนไถก็ไถบนหลังฉัน ลากรอยไถยาวเหยียด
3Если Ты, Господи, будешь замечать беззакония, - Господи! кто устоит?
4พระยาห์เวห์ทรงชอบธรรม พระองค์ทรงตัดเชือกของคนชั่วขาด
4Но у Тебя прощение, да благоговеют пред Тобою.
5ขอให้ทุกคนที่เกลียดศิโยน ต้องอับอายและถอยกลับ
5Надеюсь на Господа, надеется душа моя; на слово Его уповаю.
6ขอให้พวกเขาเป็นเหมือนหญ้าบนหลังคา ที่เหี่ยวแห้งก่อนจะเติบโตเต็มที่
6Душа моя ожидает Господа более, нежели стражи - утра, более, нежели стражи - утра.
7คนเกี่ยวไม่อาจกำไว้เต็มมือ คนมัดฟ่อนก็ไม่อาจกอบไว้เต็มอ้อมแขน
7Да уповает Израиль на Господа, ибо у Господа милость и многое у Него избавление,
8คนที่เดินผ่านไปจะไม่กล่าวว่า “ขอพระพรของพระยาห์เวห์อยู่กับพวกท่าน เราขออวยพรพวกท่านในพระนามของพระยาห์เวห์”
8и Он избавит Израиля от всех беззаконий его.
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.