สดุดี 11

Freedom Bible (Thai)

Synodal Translation (Синодальный перевод)

1ฉันลี้ภัยในพระยาห์เวห์ พวกท่านจะมาบอกฉันได้อย่างไรว่า “หนีเหมือนนกไปยังภูเขาของตัวเอง!”

1Начальнику хора. На восьмиструнном. Псалом Давида.

2ดูสิ คนชั่วกำลังโก่งคันธนู พวกเขาพาดลูกธนูไว้บนสาย เพื่อยิงจากความมืดใส่คนใจซื่อตรง

2Спаси, Господи, ибо не стало праведного, ибо нет верных между сынами человеческими.

3ถ้ารากฐานถูกทำลาย คนเที่ยงธรรมจะทำอะไรได้?

3Ложь говорит каждый своему ближнему; уста льстивы, говорят от сердца притворного.

4พระยาห์เวห์อยู่ในพระวิหารบริสุทธิ์ของพระองค์ พระยาห์เวห์อยู่บนบัลลังก์ในสวรรค์ ดวงตาของพระองค์เฝ้ามอง สายตาของพระองค์ตรวจดูมนุษย์ทั้งหลาย

4Истребит Господь все уста льстивые, язык велеречивый,

5พระยาห์เวห์ตรวจดูคนเที่ยงธรรม แต่พระองค์เกลียดคนชั่วและคนที่รักความรุนแรง

5тех, которые говорят: “языком нашим пересилим, уста наши с нами; кто нам господин”?

6พระองค์จะโปรยถ่านเพลิงลงบนคนชั่ว ส่วนในถ้วยของพวกเขาคือไฟ กำมะถัน และลมร้อนแผดเผา

6Ради страдания нищих и воздыхания бедных ныне восстану, говорит Господь, поставлю в безопасности того, кого уловить хотят.

7เพราะพระยาห์เวห์เที่ยงธรรม พระองค์รักความเที่ยงธรรม คนใจซื่อตรงจะได้เห็นใบหน้าของพระองค์

7Слова Господни - слова чистые, серебро, очищенное от земли в горниле, семь раз переплавленное.

no verse 8 in this text

8Ты, Господи, сохранишь их, соблюдешь от рода сего вовек.

no verse 9 in this text

9Повсюду ходят нечестивые, когда ничтожные из сынов человеческих возвысились.

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.