สดุดี
Chapter 122
Freedom Bible (Thai)
vs Synodal Translatio…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers

สดุดี 122

Freedom Bible (Thai)
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1ฉัน​ยินดี​เมื่อ​พวก​เขา​พูด​กับ​ฉัน​ว่า “ไป​บ้าน​ของ​พระยาห์เวห์​กัน​เถอะ!”
1К Тебе возвожу очи мои, Живущий на небесах!
2เยรูซาเล็ม​เอ๋ย เท้า​ของ​เรา​ยืน​อยู่​ภายใน​ประตูเมือง​ของ​เจ้า​แล้ว!
2Вот, как очи рабов обращены на руку господ их, как очи рабы - на руку госпожи ее, так очи наши - к Господу, Богу нашему, доколе Он помилует нас.
3เยรูซาเล็ม​ถูก​สร้าง​ขึ้น​เป็น​นคร​ที่​ทุก​ส่วน​เชื่อม​กัน​เป็น​หนึ่ง​เดียว
3Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо довольно мы насыщены презрением;
4ที่​นั่น​เผ่า​ต่าง ๆ ขึ้น​ไป คือ​เผ่า​ทั้ง​หลาย​ของ​พระยาห์เวห์ ตาม​ข้อกำหนด​สำหรับ​อิสราเอล เพื่อ​ขอบคุณ​พระนาม​ของ​พระยาห์เวห์
4довольно насыщена душа наша поношением от надменных и уничижением от гордых.
5เพราะ​ที่​นั่น​ตั้ง​บัลลังก์​สำหรับ​การ​พิพากษา คือ​บัลลังก์​แห่ง​ราชวงศ์​ดาวิด
no verse 5 in this text
6จง​อธิษฐาน​ขอ​สันติสุข​ให้​เยรูซาเล็ม ผู้​ที่​รัก​เจ้า​ย่อม​เจริญรุ่งเรือง
no verse 6 in this text
7ขอ​ให้​สันติสุข​อยู่​ภายใน​กำแพง​ของ​เจ้า และ​ความเจริญรุ่งเรือง​อยู่​ภายใน​วัง​ของ​เจ้า
no verse 7 in this text
8เพื่อ​เห็น​แก่​พี่น้อง​และ​เพื่อน​ของ​ฉัน ตอน​นี้​ฉัน​จะ​กล่าว​ว่า “ขอ​ให้​สันติสุข​อยู่​ภายใน​เจ้า”
no verse 8 in this text
9เพื่อ​เห็น​แก่​บ้าน​ของ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เรา จะ​แสวงหา​สิ่ง​ดี​เพื่อ​เจ้า
no verse 9 in this text

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.