Psalm 124
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Chinese Union Version, punctuated (Traditional)
1LEUM GOD El funu tia wi kut la, lukun fuka? O Israel, kowos in topuk!
1以色列 人要說： 若不是耶和華幫助我們，
2“ LEUM GOD El funu tia wi kut le, Ke mwet lokoalok elos mweun lain kut
2若不是耶和華幫助我們， 當人起來攻擊我們、
3Kut lukun moul na elos ukumkutla Ke sripen kasrkusrak lulap lalos sesr;
3向我們發怒的時候， 就把我們活活地吞了。
4Na sronot u pokkutla, Kof u afwinkutla,
4那時，波濤必漫過我們， 河水必淹沒我們，
5A kof pulkulak akwalomyekutla.”
5狂傲的水必淹沒我們。
6Lela kut in sang kulo nu sin LEUM GOD , Su tia filikutyang nu in poun mwet lokoalok lasr.
6耶和華是應當稱頌的！ 他沒有把我們當野食交給他們吞吃。
7Kut tu kaingla oana sie won su kaingla liki sruf lun mwet sru won; Sruf u musalla a kut sukosokla!
7我們好像雀鳥，從捕鳥人的網羅裏逃脫； 網羅破裂，我們逃脫了。
8Kasru lasr tuku sin LEUM GOD , Su orala kusrao ac faclu.
8我們得幫助， 是在乎 倚靠 造天地之耶和華的名。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.