Psalm 124
Bible Mutal (Kosraean)Translation
Bible Mutal (Kosraean)
Synodal Translation (Синодальный перевод)
1LEUM GOD El funu tia wi kut la, lukun fuka? O Israel, kowos in topuk!
1Надеющийся на Господа, как гора Сион, не подвигнется: пребывает вовек.
2“ LEUM GOD El funu tia wi kut le, Ke mwet lokoalok elos mweun lain kut
2Горы окрест Иерусалима, а Господь окрест народа Своего отныне и вовек.
3Kut lukun moul na elos ukumkutla Ke sripen kasrkusrak lulap lalos sesr;
3Ибо не оставит Господь жезла нечестивых над жребием праведных, дабы праведные не простерли рук своих к беззаконию.
4Na sronot u pokkutla, Kof u afwinkutla,
4Благотвори, Господи, добрым и правым в сердцах своих;
5A kof pulkulak akwalomyekutla.”
5а совращающихся на кривые пути свои да оставит Господь ходить с делающими беззаконие. Мир на Израиля!
6Lela kut in sang kulo nu sin LEUM GOD , Su tia filikutyang nu in poun mwet lokoalok lasr.
no verse 6 in this text
7Kut tu kaingla oana sie won su kaingla liki sruf lun mwet sru won; Sruf u musalla a kut sukosokla!
no verse 7 in this text
8Kasru lasr tuku sin LEUM GOD , Su orala kusrao ac faclu.
no verse 8 in this text
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.