Salmos 113
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Louvem ao SENHOR! Louvem, servos do SENHOR, louvem o nome do SENHOR.
1主をほめたたえよ。 主のしもべたちよ、ほめたたえよ。 主の御名をほめたたえよ。
2Bendito seja o nome do SENHOR, desde agora e para sempre.
2主の御名がほめたたえられますように。 今よりとこしえまでも。
3Desde o nascer do sol até o seu poente, seja louvado o nome do SENHOR.
3日の昇る所から沈む所まで、 主の御名はほめたたえられる。
4O SENHOR está exaltado acima de todas as nações, e a sua glória acima dos céus.
4主はすべての国々の上に高くおられ、 その栄光は天よりも高い。
5Quem é como o SENHOR, o nosso Deus, que tem o seu trono nas alturas,
5誰が私たちの神、主のようだろうか。 主は高い所に御座を置き、
6que se inclina para ver o que há nos céus e na terra?
6身をかがめて天と地をご覧になる。
7Ele levanta o pobre do pó, e ergue o necessitado do monte de cinzas,
7主は貧しい者をちりから起こし、 乏しい者を灰の山から引き上げ、
8para assentá-lo com os príncipes, sim, com os príncipes do seu povo.
8君主たちと共に、 ご自分の民の君主たちと共に座らせる。
9Ele estabelece a mulher estéril em seu lar como uma alegre mãe de filhos. Louvem ao SENHOR!
9主は子のない女に家庭を与え、 子どもたちに恵まれた喜びの母とされる。 主をほめたたえよ。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.