Salmos
Chapter 1
Bíblia Portuguesa Mundia…
vs Freedom Bible (フリー…
Aa
Text size
Line width
Verse numbers
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Bem-aventurado é o homem que não anda no conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores;
1悪者のはかりごとに歩まず、 罪人の道に立たず、 あざける者の座に座らない人は幸いである。
2mas o seu prazer está na lei do SENHOR. Na sua lei ele medita de dia e de noite.
2むしろ、その人は主 の律法を喜びとし、 昼も夜もその律法を思い巡らす。
3Ele será como uma árvore plantada junto a correntes de águas, que dá o seu fruto na estação própria, e cuja folha não murcha. Tudo o que ele fizer prosperará.
3その人は、水の流れのほとりに植えられた木のようである。 季節が来ると実を結び、 その葉も枯れることがない。 その行うことはすべて栄える。
4Os ímpios não são assim, mas são como a palha que o vento dispersa.
4悪者はそうではない。 彼らは風が吹き飛ばすもみ殻のようである。
5Portanto, os ímpios não subsistirão no juízo, nem os pecadores na congregação dos justos.
5それゆえ、悪者は裁きの中に立つことができず、 罪人も義人の集まりの中に立つことができない。
6Pois o SENHOR conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios perecerá.
6主は義人の道を知っておられるが、 悪者の道は滅び去る。

Tip: use the ← and → keys to turn chapters.