Salmos 130
Bíblia Portuguesa Mundial (Brazilian Portuguese)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1Das profundezas clamei a ti, SENHOR.
1主よ、私は深い所からあなたを呼び求める。
2Senhor, ouve a minha voz. Que os teus ouvidos estejam atentos à voz das minhas súplicas.
2主よ、私の声を聞いてください。 私の願いの声に、あなたの耳を傾けてください。
3Se tu, SENHOR, mantivesses um registro dos pecados, Senhor, quem poderia subsistir?
3主よ、 あなたが罪を記録されるなら、 主よ、誰が立つことができるだろうか。
4Mas contigo há perdão, por isso és temido.
4しかし、あなたには赦しがある。 だからこそ、あなたは恐れられる。
5Eu aguardo o SENHOR. Minha alma aguarda. Eu espero na sua palavra.
5私は主を待ち望む。 私の魂は待ち望み、 その御言葉に望みを置く。
6Minha alma anseia pelo Senhor mais do que os sentinelas anseiam pela manhã, mais do que os sentinelas pela manhã.
6私の魂は、夜回りが朝を待つよりも主を待ち望む。 まことに、夜回りが朝を待つよりも。
7Israel, espere no SENHOR, pois com o SENHOR há amor leal. Com ele há abundante redenção.
7イスラエルよ、主に望みを置け。 主には慈しみがあり、 豊かな贖いがあるからだ。
8Ele redimirá Israel de todos os seus pecados.
8主はイスラエルを、そのすべての罪から贖われる。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.