Pjalm 130
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1MAI N Ieowa, i kin likwirda wo n komui ja n nan waja lol.
1主よ、私は深い所からあなたを呼び求める。
2Mai n , kotin ereki n il ai! Karo n omui en mama n i ai n idi n id!
2主よ、私の声を聞いてください。 私の願いの声に、あなたの耳を傾けてください。
3Ma komui Ieowa, pan kotin kapokonki o n aramaj dip akan, Mai n , ij me ap pan kak kajinenda mo ’mui?
3主よ、 あなたが罪を記録されるなら、 主よ、誰が立つことができるだろうか。
4A komui kin kotin mak, pwe aramaj en majak komui.
4しかし、あなたには赦しがある。 だからこそ、あなたは恐れられる。
5I kin auiaui Ieowa, n en i kin auiaui, o i kin auiaui a inau.
5私は主を待ち望む。 私の魂は待ち望み、 その御言葉に望みを置く。
6N en i kin auiaui Kaun o, ja n jaunmajamajan kin auiaui manja n , jaunmajamaja n kin auiaui manja n .
6私の魂は、夜回りが朝を待つよりも主を待ち望む。 まことに、夜回りが朝を待つよりも。
7Ijrael auiaui Ieowa, pwe Ieowa me kala n an, o waja en kamaio mi re a.
7イスラエルよ、主に望みを置け。 主には慈しみがあり、 豊かな贖いがあるからだ。
8A pan kotin dorela Ijael ja n dip a kan karoj.
8主はイスラエルを、そのすべての罪から贖われる。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.