Pjalm 87
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1A kakaudar mau pon dol jaraui kan.
1その基は聖なる山々にある。
2Ieowa kotin kupura wanim en Jion ja n wajan kaujon en Iakop karoj.
2主は、ヤコブのすべての住まいよりも、シオンの門を愛される。
3Kajoi kajelel mia duen koe kanim en Kot.
3神の都よ、あなたについて栄光あることが語られている。 セラ。
4I pan kajokajoi duen Raap o Papel, me aja ia. Kila n , Pilijta o Tiruj, o pil men Atiopia: Mepukat ipwidier waja o.
4わたしを知る者として、ラハブ とバビロンを記そう。 見よ、ペリシテ、ツロ、それにエチオピアも。 「この者はそこで生まれた。」
5A kajokajoi duen Jion indinda, me jo n en aramaj karoj ipwidi waja o, o me Lapalap o pan kotin kamanada i.
5シオンについては、「この者も、あの者も、そこで生まれた」と言われる。 いと高き方ご自身が、シオンを堅く立てられる。
6Ieowa pan kotin wadok, ni a pan kotin kileledi aramaj akan: Mepukat ipwidier waja o.
6主は諸国の民を書き記すとき、 「この者はそこで生まれた」と数える。 セラ。
7O ni ar madomado n re pan kauleki: Ai parer karoj mi re om!
7歌う者も踊る者も言う。 「私の泉はすべて、あなたのうちにある。」
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.