Pjalm 3
Kadede Kap (Pohnpeian New Testament and Psalms)
Freedom Bible (フリーダム・バイブル)
1O IEOWA, ai imwintiti me toto, o ir me toto, me kanudi o n ia!
1主よ、私の敵はなんと増えたことか。 私に立ち向かう者が多くいる。
2Me toto kin inda duen n en i, me dene jota jauaj pa i ren Kot. Jela.
2私の魂について、多くの者が言う。 「神 の内に彼の救いはない」と。 セラ。
3A komui Ieowa pere pa i, o komui pan kotin kali n ana ia da, o kamait ia la.
3しかし主よ、あなたは私の周りにある盾、 私の栄光であり、私の頭を高く上げてくださる方だ。
4I kin likwiri o n Ieowa ki n il laud; o a kotin ma n i ai n idi n id ja n ni japwilim a dol jaraui.
4私は声を上げて主に呼ばわり、 主はその聖なる山から私に答えられる。 セラ。
5I kin wonon, o mamair, o pirida, pwe Ieowa kin kotin kolekol ia.
5私は身を横たえて眠った。 私は目を覚ました。主が私を支えてくださるからだ。
6I jota kin majak jaunpei n en pak toto, me kin kapil ia pena.
6私は数万の人々を恐れない。 彼らが四方から私に陣を敷こうとも。
7Kom kotida Mai n , Ieowa o jauaj a ia, ai Kot! Pwe kom kotin pikir ai imwintiti karoj, o kawelar ni en me japu n kan.
7主よ、立ち上がってください。 私の神よ、私を救ってください。 あなたは私のすべての敵の頬骨を打ち、 悪者の歯を打ち砕かれた。
8Ieowa me jauaj patail Kom kotin kamauiada japwilim omui aramaj akan! Jela.
8救いは主にある。 あなたの祝福があなたの民の上にありますように。 セラ。
Tip: use the ← and → keys to turn chapters.